《政治的概念》收入卡尔·施米特经典作品三种：《政治的概念》《中立化与非政治化的时代》《游击队理论政治的概念附识》。增订本收入《政治的概念》西班牙文和意大利文版前言、《从囹圄中获救》西班牙版前言，以及施米特研究专家梅林教授的隐微的增补附论一文，新增附录文章不仅有助于理解施米特的处境， 也有助于理解我们阅读施米特的语境。
《政治的概念》乃施米特*标志性也是被讨论得*多的作品，至20世纪末已有15个语种的译本，因为他在此书中提出了极具争议性的观点政治就是国家之间的生存冲突，就是对敌友关系的划分。《中立化与非政治化的时代》是《政治的概念》初版时的附录，在1933年的修订版中被取消。1963年重印时，施米特增补了大量注释，撰写新序，附加了三篇增补附论，成为《政治的概念》一书的定本。同年，施米特发表《游击队理论政治的概念附识》，从19世纪源于西班牙的游击战讲到列宁尤其是*对游击战理论和实践的天才发展，尖锐地提出现代国际政治中的合法性与正当性问题；该书副题表明其对《政治的概念》提供了历史证明。《游击队理论》在911事件之后更显意义，现已成为诸多学科的经典文献。
经典作品全新增订，补充多国版本序言及学者评论；跨时空、多角度，全面理解施米特的处境，理解我们阅读施米特的语境。
无论左派、右派还是中间立场的政治思想者，都难以摆脱他那充满悖论与危险的思想幽灵
20世纪具争议政治思想家、*后一位欧洲公法学家卡尔·施米特经典作品集全新编订
自由主义意识形态下，什么才是*基本的政治常识？
增订本说明
在施米特的传世著作中，《政治的概念》 最负盛名、 最具争议， 版本经历也最为复杂。 笔者新编订的《政治的概念》 中译本（2015） 尽可能将施米特的相关著作（如《游击队理论政治的概念 附识》 和什克尔的《与施米特谈游击队理论》） 辑在一起，便于学界业内人士研究。 新编订本问世不久就脱销， 加印后又很快脱销。
借再次加印的机会， 笔者增加了四篇附录， 其中两篇是施米特为《政治的概念》 西班牙文版和意大利文版撰写的前言， 分别写于 1941 年和 1971 年就世界政治情势而言， 都是不寻常的年份。《从囹圄中获救》 西班牙文版前言写于 1960 年， 也就是施米特写作《游击队理论》 之前不久。 这篇短小的前言不仅有助于我们理解《从囹圄中获救》， 也有助于我们理解贯穿施米特一生思考的何谓政治 这一主题。
德国权威的施米特传记专家梅林教授（Reinhard Mehring） 把《政治的概念》 1963 年版的增补附论 视为隐微的 附论。《政治的概念》 让施米特承受了太多精神压力， 1963 年的增补附论若带有隐微 笔法， 也并非不可思议。 即便在今天， 谁要是认真研读《政治的概念》 并声称从中获益， 也会遭受除了谩骂就只会谩骂的政治敌人的谩骂。 因此， 新增附录文章不仅有助于理解施米特的处境， 也有助于理解我们阅读施米特的语境。
刘小枫
2017年12月
于古典文明研究工作坊
卡尔·施米特（CarlSchmitt，1888年7月11日－1985年4月7日）,20世纪最重要的政治思想家，最后一位欧洲公法学家。施米特的写作生涯长达60余年，在20世纪诸多重大政治思想事件中扮演了重要角色，有20世纪的霍布斯之称，其思想对20世纪政治哲学、神学思想产生了重大影响，其中以决断论为著；并提出了许多公法学上的重要概念，例如制度性保障、实质法治国，及法律与主权的关系等。施米特与马克斯·韦伯曾有所来往，且深受其影响，部分地继承了韦伯对现代性批判的论题，其中一个明确的倾向就是对自由主义的批判。但称施米特为反自由主义者，则失之草率，有学者认为施米特对自由主义的批判是来自自由主义阵营内部的批判。
刘宗坤,北京大学哲学博士，美国瓦尔帕莱索大学法学博士，著有《原罪与正义》等书，译有《政治的神学》《政治的概念》等。曾担任《维尔帕莱索大学法学评论》（ValparaisoUniversityLawReview）编辑，现为美国伊利诺伊州及联邦法院职业律师、独立学者。
朱雁冰,德语教授，1960年毕业于南京大学外文系，四川外语学院德语系荣休教授，曾任19861992年度高等学校外语专业教材编审委员会委员和19921996年度高等外语专业教学指导委员会委员，还是国际日耳曼学联合会（IVG）会员。1980年代在德国沃尔芬比特图书馆作儒家思想在德国的接受（至18世纪末）的专题研究，发表论文《耶稣会与明清之际中西文化交流》（中文）、《莱布尼茨与朱熹》（德文）、《赫尔德、歌德和席勒著作中的儒家思想》（德文）等九篇。译著涉猎哲学、基督教神学和文学等十几种，包括《圣言的倾听者》《基督教理论与现代》《历史与社会中的信仰》等等。
增订本说明（刘小枫）
编者说明（刘小枫）
政治的概念［1932］（刘宗坤译）
重版序［1963］（吴增定译）
一、国家的和政治的
二、划分敌友是政治的标准
三、战争是敌对性的显现形式
四、国家是政治的统一体，因多元论而出问题
五、决断战争和敌人
六、世界并非政治的统一体，而是政治的多样体
七、政治理论的人类学始基
八、伦理与经济的两极导致的非政治化
1932年版跋
增补附论（李秋零译）
中立化与非政治化的时代［1929］（刘宗坤译）
一、嬗变的中心领域的阶段后果
二、中立化和非政治化阶段
游击队理论政治的概念附识［1963］（朱雁冰译）
前言
引论
理论的发展
晚近阶段的视角和概念
附录（卢白羽 温玉伟 译）
与施米特谈游击队理论（什克尔 著 卢白羽 译）
《政治的概念》 西班牙文版（1941） 前言［1939］（施米特 著 温玉伟 译）
《政治的概念》 意大利文版（1971） 前言（施米特 著 温玉伟 译）
《从囹圄中获救》 西班牙文版前言（施米特 著 温玉伟 译）
隐微的增补附论 敌人概念和人本学信念 疏解（梅林 著 温玉伟 译）
人名译名对照表
书单推荐
