每个城市都有一个上东区，那是精英阶层居住、社交和购物的专属社区。

当耶鲁人类学博士薇妮斯蒂·马丁和丈夫一起带着孩子搬到上东区时，她对那里的生存规则还一无所知。

从物色公寓、购买学区房、给孩子申请私立校开始，她打响了一场艰苦卓绝的战争，其紧张激烈程度绝不亚于竞选美国总统。

这场战争持续了六年，为了让孩子迅速实现阶层跃迁，她又排除万难买到了爱马仕的铂金包。

1. 孩子的比赛，父母的战场。你不爱竞争，竞争还是会找到你。一部印度电影《起跑线》戳中多少父母的焦虑，一篇《疯狂的海淀黄庄》让无数家长感叹落泪。在阶层与育儿问题上，全世界的人都难逃怪圈。本书是火爆全美的年度话题书，上市首日即登《纽约时报》畅销榜首，引发全美千万妈妈热议。
2. 纽约精英妈妈有多拼？学区房、择校大战都只是小起点。这本书就是纽约上东区的生存宝典，能在这里立足，就能在全世界立足。它适合所有必须在社会里往上爬的人读。
3. 本书简体版还未上市，就已经成为网络讨论沸点。维小荷、美国大头妈妈、新华社半月谈、囧星人、英华兰DrBing、海外星云、博雅小学堂、73烟纸店、留学全知道、美国留学那点事、金融八卦女频道等自媒体公号发文转载。

全世界妈妈的焦虑都是一样的

每个城市都有一个上东区，那是精英阶层居住、社交和购物的专属社区。
在日常生活中，我们都清楚意识到社会阶层的存在，或多或少也都曾为了爬到更高的阶层而失去理性。
我们为什么要疯狂追求象征身份地位的铂金包呢？事实上它只不过是一个包，功用与其他普通的包无异。
从何时起幼儿园变成了培养精英的机构？它本来应该是孩子们快乐地画画和唱歌的地方。
为什么那些似乎已经拥有一切的人仍然夜不能寐，为什么他们永不满足，拼命想得到更多？
这些问题，薇妮斯蒂·马丁会在本书中为你揭晓答案。
薇妮斯蒂是那些上东区女人中的一员，是位标准的曼哈顿妈妈，有钱有颜，精致苗条，衣着入时。
她外出时会乘坐由司机驾驶的SUV，她拥有耶鲁大学的博士学位，还有人类学和灵长类动物学的学术背景。
有一天，在曼哈顿东79街，一位女士手挎爱马仕铂金包，对着薇妮斯蒂横冲直撞走过来，毫不避让，并气势汹汹把她逼到路边。这激发了她的好奇心，是什么赋予这位女士如此的自信？当她注意到她手上的包，恍然顿悟，于是她开始用人类学的视角，研究上东区妈妈们的独特世界。
于是就有了这本充满智慧、风趣幽默又真实大胆的书。
我们喜欢读《保姆日记》（Nanny Diaries）和《穿普拉达的女魔头》（The Devil Wears Prada）这样的小说，因为它们揭示了一个神秘世界的真相。
《我是个妈妈，我需要铂金包》里也充满各种令我们眼界大开的真相：
上流社会的大多数晚宴都是男女分开的；上东区女人对酒精和特殊药物的重度依赖；你会了解到当你准备看房子的时候应该穿什么（以及你的房产中介应该穿什么）；还有婚姻中的经济学，包括全职主妇应该获得的年终奖……
但这本书的价值并不仅止于此，剥开光鲜亮丽的财富表面，薇妮斯蒂还向我们展示了一个令人吃惊的真相：全世界妈妈的焦虑都是一样的，从曼哈顿到迈阿密到马里，妈妈们都在被同样的恐惧、不安和欲望牢牢控制。
相信你会喜欢这本书，它将让你看到同类人群的存在，或许会缓解你极度焦虑的心情。同时它也是研究当下社会的极好案例。愿天下妈妈们共同成长，共同进步。
崔西·托德
本书英文版编辑

薇妮斯蒂·马丁（Wednesday Martin），在纽约从事写作和社会研究20年有余，所著作品包括Stepmonster和Primates of Park Avenue，后者一经出版即成为《纽约时报》畅销书。作为（养）父母养育子女方面的专家，薇妮斯蒂参与过很多媒体的节目录制，包括Today、 CNN、NPR、NBC News、BBC Newshour和Fox News。她也为《当代心理学》在线版、《纽约时报》和《时代》周刊网站撰过稿，并曾长期为《纽约邮报》育儿、生活版面和《每日电讯》供稿。薇妮斯蒂拥有耶鲁大学博士学位，现与丈夫和两个儿子生活在纽约。

序章 在大都市当妈妈究竟是什么样的感受

第一章 纽约有纽约的规矩
u 一旦能在该岛立足，在全世界皆能立足。
u 曼哈顿人在派对和聚会上，也会问这些问题，详尽到有如在做人口调查，目的是要确认把你摆在哪个社会阶层。
u 高级楼盘可能和其他等级的楼盘位于相同街区，甚至外观也一模一样，但高级楼盘要求你付巨额首付款，而且不能贷款。想买的人，必须证明自己的流动资产至少是房价的三至五倍，甚至是十倍。
u 私立学校的文凭和管家，不只是虚荣的地位象征，不只是你骄傲地在众人面前炫耀的东西，而是如果你是上东区人，你一定得有。
u 曼哈顿就是靠这种办法建立阶层制度，让每个人乖乖待在该待的地方。

第二章 不配一起玩的低等人
u 一切是如此惬意，到处是用钱堆出来的美好生活，我感到目眩神迷。
u 人们发财之后，两种供给就吃紧了，一是房地产市场，一是曼哈顿私立学校。
u 无法把孩子送进贵族学校，就跟被食物链顶端的掠食者逮到一样恐怖。对我们来说，进不了好学校，等于是被美洲豹吃掉。
u 永远要提前准备，很早、很早以前就要开始准备。
u 环环相扣是一种令人很焦虑的生活育儿方式，让人活得很紧张，因为你永远不能松懈，永远不能休息，不管什么事都一样。
u 我就此误入歧途。在恐惧的胁迫下，从原本的旁观者变成体制的拥护者。我跟上东区的妈妈一样，跟全世界的妈妈一样，每天都在焦虑自己是不是做得不够好，不够多，生怕对孩子的未来造成影响。
u 在上东区当母亲是一种不成功便成仁的高风险职业。当母亲的人压力很大，很焦虑，因为成功或失败的责任，通通在我们身上。
u 在上东区，孩子的朋友和玩伴可以决定你的阶层，你的阶层会更上一层楼，也或者你会被拖累。你帮孩子找到什么样的玩伴，你就是什么社会阶层。如果你地位低下，你天真可爱的孩子也会地位低下。

第三章 入境随俗　我是个妈妈，我需要铂金包
u 让我彻底进入新世界的临门一脚，是一样几乎带着魔力、令人目眩神迷的强大法宝爱马仕的铂金包。
u 那些趾高气扬的女人，她们的肩上，或是她们的手上，都有一个美到让人忘了呼吸，不管是做工或染色都无可挑剔、价值连城的包包。
u 一个超棒的包是刀剑与盾牌，我要买一个她们没有的东西，她们想要的东西，或是她们有但见不得别人有的东西。
u 男人遇上中年危机时，有人会买跑车，有人则在外头拈花惹草，有人在酒窖里收藏一万五千瓶酒，或是购买各种心理慰藉品。我的中年危机则靠铂金包解决。
u 我已经步入中年，是真的中年了，每当我想到这件事就无法呼吸，但我依旧够年轻，够美丽，够金发，够苗条，我和铂金包可以完美搭配在一起，而且我也老
u 到买得起了。
u 铂金包的确代表着一个你想要的物品，然而它真正的本质是诚心盼望，无止境地等待，接着失望，求而不可得，包上的一针一线都是血泪。
u 曼哈顿是个阶层分明的地方，你所拥有的东西，是在告诉别人你属于哪个阶层，以及你有多少财富、人脉与力量。

第四章 一定要回到生孩子之前的身材
u 怀孕在上东区是一场比赛，比谁怀了孕还依旧最瘦、身材最好、最时髦。
u 西方世界的富裕母亲生完孩子后，几乎毫无例外都会给自己强大的身心压力，一定要回到生孩子之前的身材。
u 我偷偷观察过莫妮卡，她不只健身很专心，工作的时候，还有想办法把孩子弄进好学校的时候，也都不达目的誓不罢休，像一台机器般聚精会神，精准，稳定。
u 我一定要征服那些动作，我一定要用五十七分钟的时间追求完美身材，我要摒除一切杂念，与世隔绝。我下定决心，上刀山下油锅都要去。
u 这个艰辛的完美体态修行之旅是一场耐力赛，每一堂课都是迷你的再生仪式。
u 上东区的妈咪不会放弃，永远不会。她们无法想象过去那种慢慢来、靠着节食就希望自动瘦下来的生活。她们积极追求苗条，永远在努力做点什么。
u 身体是拿来健身和不断雕塑用的，永远有改善的空间，永远不能休息，永远不能松懈，只要我还撑得住，就得自强不息，夙夜匪懈。

第五章 上东区没有低调这回事
u 不管有没有男士在场，女人花了无数小时在Physique57与SoulCycle锻炼出来的身材，必须搭配高级服饰，以及浓妆艳抹的脸庞。
u 曼哈顿很多女人都热爱时尚，但这种夏衣冬穿、冬衣夏穿的事与时尚无关，重点是要比别人先穿。
u 上东区的女人光只是达到最低标准，让自己能够见人，衣服和鞋子不要太离谱，加上平日保养身体，就最少每年要花九万五千美元左右。
u 那是货真价实的物化女性，女人是带给他人性欲的客体，不是主体，自己活起来舒不舒服不重要。
u 以前的人看到一个人没皱纹，会觉得那个人很年轻，但现在只会觉得那个人已经老到要打肉毒杆菌了那种面无表情、看不出来心里在想什么、过得不开心的老女人。
u 现场没有一个客人是胖的，没有一个是丑的，没有一个是穷的。
u 你的社会阶层，要看你在活动中出了多少钱，但也要看，你认识现场的谁、你和谁讲话、你坐在哪里、你是谁的客人，或是你的客人是谁。
u 如果你没在赚钱，你在婚姻里就是弱势，你在世上就是没有势力，没什么好说的。

第六章 丢脸等于丢掉灵魂的曼哈顿妈妈
u 婚姻一旦出状况，人生也会跟着完蛋，让人想起来心惊肉颤。
u 你得是完全少根筋的人，才会感受不到社会加诸身上的压力。
u 在重视荣誉与耻辱的文化里，在一个你不能有橘皮组织、一根头发都不能乱的世界，在你是谁要看你在宴会上捐了多少钱、你家整理得多干净、你的孩子是否一点问题都没有的世界，要丢脸太容易了。
u 上东区没有愈挫愈勇的概念，要是你的孩子失败了例如分数排名不是前0.1％，美劳课没有画出旷世杰作，或是障碍赛表现不佳，那可不是挫折教育的时刻，而是你是个失职母亲的明证。
u 妈咪钱很多，但力量在保姆手中保姆有力量让我们的人生变轻松，或是在有意无意之间，搞乱我们的行程与人生，并且他们照顾着我们家中最脆弱的成员，这让他们手中大权独揽，掌控一切。
u 我认识的女人要吃抗焦虑药物才睡得着，她们会在半夜吃药，因为她们会在那时突然惊醒，担心着学校怎么了、钱又怎么了，或老公是不是在外面偷吃。
u 我发现很多人的人生，以及她们的幸福快乐、她们存在的价值，都得仰赖她们完全无法控制的人事物。
u 一个小小的不完美，怎么就像世界末日一样，你会感到一股巨大的无力感，觉得自己被大浪冲走，原本安心的日子不见了，你发现自己不是个好母亲。

第七章 想办法活在坏事会发生的世界
u 我不希望孩子以为生活是一个接着一个的精彩片段，不希望他们把标准定得太高，再也无法享受粗茶淡饭。
u 做母亲会碰上的一切，都和取舍与选择有关。
u 在曼哈顿这样的城市，在我研究的上流社会部落，悲剧会给人双重打击，因为伴随着悲剧而来的是，你会发现尽管自己已是得天独厚的天之骄子，而且已经尽了一切努力，人生如果要发生什么事，你依旧躲不过。
u 这些事现在对我来说荒谬、扭曲、不重要。做好了又如何？多出版一本书又怎样？谁在乎我的孩子是否受邀参加生日会，或是别人不和他玩？
u 女人从未在孤单一人、隔绝于世的情况下自己养孩子，或是只跟另一个人一起养，也就是孩子的爸。一个人养孩子是非常吃力、非常特殊的事，不是该有的一般状态。

第八章 我能改善命运，因为做了社交努力
u 我能改善命运的部分原因，在于我做了社交努力。
u 为了孩子，为了一个在你体内发育的东西，你孕育他们，耗损自己的身体，把他们生下来，泌乳喂养，让他们成为你宇宙的中心，而且这不是几个小时的事，也不是几天、几周，而是几年女性每日、每日付出的母爱，让自我与他人之间的界限从根本上模糊起来，一边是自利，一边则是对他人无微不至的关怀、同理心与照顾。
u 据说上西区的妈咪比上东区人随和、友善，没有人会为了帮孩子找玩伴而耍势力眼，孩子自然而然在放学后和其他孩子玩在一起。在上西区，很少有人跑来撞我，我也从不觉得身上的衣服太丢人。但有时候，我还是会怀念上东区一丝不苟的环境，那里让人感到安心，一切都很正式，打理得好好的。

谢辞
参考资料