布莱恩·杰克所著、姜双林翻译、黄生太校正的《农业与欧盟环境法》批判地考察了欧盟农业环境措施在实体法层面的发展和现行结构，批判性地评估了欧盟层面的立法以及实施该立法的特定国家措施所带来的环境影响。本书着眼于共同农业政策变革的背景，概述了欧盟农业生产政策与环保措施的一体化，回顾了欧盟农村发展政策、农业环境计划、自然保育、有机农业等有关促进农业与环境协调发展的政策措施和激励机制。本书还阐述了农业污染管控措施，论述了有机耕作计划、食品安全政策等内容。

序一 序二 前言 判例列表 立法列表 第一章 建立共同农业政策 欧共体条约规范下的农业 农业生产范围的确定 农业市场的共同组织 创建农业结构政策 从结构政策转向农村发展政策 共同农业政策的融资：初步的措施 现代共同农业政策的融资 第二章 农业和欧盟环境 共同农业政策与农业集约化 农业集约化与环境 农业对生物多样性、水污染以及水土流失的影响 关于农业政策改革的竞争压力 共同体对农业环境问题的意识 第三章 环境保护与农业生产政策一体化 改革农业生产政策 使用直接支付试图阻止集约化生产 通过交叉遵守兑现环境保护 通过休耕措施实现环境义务一体化 农业生产政策改革：错失的机会? 第四章 环境与农村发展政策 农村发展政策的绿化 农村发展政策措施的资金投入 发展迟缓地区(处境较差地区) 发展迟缓地区政策的绿化 发展迟缓地区的划定 发展迟缓地区计划的评估 第五章 农业环境政策 农业环境协议的作用 农业环境协议的发展：从诺福克湖区到布鲁塞尔 农业环境政策转变为农村发展政策的核心要点 农业环境政策的环境证书 关于英国农业环境措施的评价 第六章 有机农业 有机农业领域 调控有机生产：第834／2007号条例的作用 有机产品的标记和宣传 对有机农民以及转向有机生产的农民的财政支持 对有机农业计划进行评估 第七章 农业和自然保护 农业在生物多样性保护中的作用 保护重要物种及其栖息地：鸟指令和栖息地指令 自然2000生态网的进展 共同农业政策在支持自然2000生态环境网中的作用 共同农业政策支持更广泛的农村自然保育 第八章 农业污染的管控 环境污染的预防 欧洲水体中的硝酸盐污染 水框架指令 保护地下水 污泥肥料的利用 农业废弃物 环境责任 环境影响评价 综合性的污染预防与控制 第九章 农业和食品安全 消费者信任与食品加工 食品安全和《欧共体条约》 欧共体食品安全法的制度结构 应对食品安全紧急情况：快速预警系统 风险与监管：一个预防方法 转基因生物 食品安全与共同农业政策 第十章 农业、环境与国际贸易 规范国际贸易 国际贸易改革与共同农业政策 世界贸易与环境保护 扩张世界贸易环境标准 进口农产品进入欧盟 索引 译后记