《33场革命》是古巴传奇革命领袖切·格瓦拉的外孙卡内克·桑切斯·格瓦拉的中短篇小说集，包括9篇作品。小说以革命后的古巴为背景，将社会比作每分钟三十三转、不断循环播放的跳针唱片，人们日复一日面临物质和精神的困境。小说风格多样，富于实验性，展现了古巴社会的众生百态：普通职员、毒贩、皮条客、嗜血艺术家、投机分子、摇滚青年……他们游离在现实与虚无的边界，或默默忍受，或奋力挣扎，再现了革命激情与理想失落交织的年代。
适读人群 ：广大读者 ☆ 传奇革命者的后代反观后革命时代！作者是古巴革命领袖切·格瓦拉的长外孙，父亲亦是墨西哥左翼革命者，他生于传奇家庭却与现实格格不入，一生对古巴爱恨交织。
☆ 浓郁的古巴风情。作者以隐秘多变的笔法，展现了在革命话语之外古巴的众生百态，具有浓郁的古巴风情。
☆ 本书出版后备受好评。法国《费加罗报》称之为“‘黑色小说’中的珍珠”。西班牙《国家报》称，卡内克凭借此书将被后人铭记。
☆ 既是后革命时代的精神求索，也是大胆的文体实验。作者在行文中融入大量音乐元素，打破不同艺术形式的界限，磅礴恣睢，不拘一格。
前言
卡内克最早是于1997年在奥哈卡开始构思收录在本书中的故事的。有些故事最开始是某篇小说的个别段落，另外一些则从构思之初就是独立的短篇故事；不过所有的故事都是卡内克在多年之后于不同国家写完的。在1996年写完了诗集《我的日记》之后，他开始以奥哈卡为背景创作一部小说，并为之构思了许多与古巴革命具有紧密联系的古巴角色。
在卡内克慢慢为每个人物构建他们各自的世界的过程中，他发现每一个人物都更适合成为一篇独立故事的主人公。他想利用这些角色来创作一本短篇小说集。
这些念头始终萦绕在卡内克的脑海中，他可以在短短几个小时内就创作出一个完整的故事，但是却需要重新反复斟酌每一个字句，甚至重写某些部分。有时候在创作某个故事的过程中又会有新的故事灵感涌现出来，他会把曾记录在《摩托日记》[此处应为笔误，实际书名为《没有摩托的日记》（Diario sin motocicleta），卡内克故意以此为书名，与其外公切·格瓦拉的《摩托日记》相对应。——中译注，下同]（写于2005到2012年，由西班牙洛格罗尼奥的Pepitas de Calabaza出版社于2016年出版）中的经历重新以虚构作品的形式写出来。
在其不断游历的过程中，卡内克总能在任何一个地方掏出小笔记本，用他那纤细的字体为他的故事做笔记，写下评论性文章，或是写一段景物描写。他在机场候机厅做过这种事，在中美洲雨林的茅屋中、巴拿马的咖啡馆里和墨西哥的大街上都曾这样做过：因此，在他的故事中总会出现来自不同地区的口语俗话也就不足为奇了。这些都来自他的某些遥远记忆，或是生活中的直观观察。
《瓜卡纳科的螺旋式生活》是卡内克在1997年的奥哈卡的某个午后开始创作的，却直到2012年才写完。在另外那些故事中，《娱乐中心赢了》是2011年在巴拿马写的，后来他再也没有修改过。但是《33场革命》无疑是他最用心的一篇故事：他花了几年的时间来雕琢每一个形象，揣摩故事中所有为求生存而拿生命去冒险的人物的每一种感觉。
阿尔贝托·桑切斯，
卡内克之父
卡内克?桑切斯?格瓦拉（Canek Sanchez Guevara），作家、音乐家、摄影师、平面设计师。母亲是切?格瓦拉的长女，父亲是墨西哥左翼革命者。1974年生于古巴哈瓦那，童年在米兰、巴塞罗那度过。返回古巴后，拒绝政府高级军官职位，成立摇滚乐队。后定居墨西哥，致力于文学艺术创作。2015年因心脏手术失败逝世，年仅40岁。
侯健 男，1987年3月生，山东省青岛市人，西安外国语大学西班牙语语言文学专业拉美文学方向及西班牙韦尔瓦大学欧洲文学与语言教学专业双硕士学位，西班牙韦尔瓦大学欧洲文学与语言教学专业博士。2013年至今就职于常州大学周有光语言文化学院西班牙语系，2016年3月起任西班牙语系系主任。中拉青年学术共同体研究员，中国西葡拉美文学研究会会员，江苏省译协会员。
前言（阿尔贝托·桑切斯）
娱乐中心赢了
一位嗜血艺术家的独白
失踪手指之谜
瓜卡纳科的螺旋式生活
求生之人
克里斯托的来电
柯尔特22手枪
怪咖们
33场革命
译后记
书单推荐
