《花萼与三叶》是叶圣陶的三个子女(叶至善,叶至美,叶至诚)在读书时期所做的文学习作,经叶圣陶指导修改后结集。《花萼》是三人的散文集,著名学者宋云彬为他们作序。《三叶》是小说集,著名文学家朱自清为他们作序。文章作于20世纪40年代,带有显著的民国时期的行文习惯,但是今天读来却感觉活泼生动,趣味盎然,繁简得当。而且三人当时年龄和学习阶段各不相同,因此文章所展现的故事内容风格也各有特色。因此这两本书作为当代中小学生的课外读物,对于他们提高写作水平应有裨益。此外,通过本书,我们还可以看出叶圣陶的教育方法和叶家的家风,这一点对于当下社会,也颇有借鉴意义。
★现代语文教育大家、《开明国语课本》编写者叶圣陶的“亲子作文课”。
★这是一本民国“作文本儿”,有书香名门的家风,也有民国时代四川的历史事件、日常生活的剪影。
★“言为心声,他们的作品便透露着这些。——朱自清”
★名家经典~教会孩子,作文写什么,怎么写?
序
朱自清
这是叶氏男女兄弟三人的第二个集子。第一集《花萼》里杂文多,这一集里小说多;但是这些小说似乎还是以纪实为主。这种写实的态度是他们写作的根本态度,也是他们老人家圣陶兄写作的根本态度。圣陶兄自然给了他们很大的影响,可是他们也在反映这个写实的理智的时代。他们相当的客观和冷静,多一半是时代的表现。
圣陶兄是我的老朋友。我佩服他和夫人能够让至善兄弟三人长成在爱的氛围里,却不沉溺在爱的氛围里。他们不但看见自己一家,还看见别的种种人;所以虽然年轻,已经多少认识了社会的大处和人生的深处。而又没有那玩世不恭、满不在乎的习气。言为心声,他们的作品便透露着这些。他们的写实并不是无情的,尽有忧愤蕴藏在那平淡里。不过究竟年轻,笔端虽然时而触着人生的深处,到了一本正经发议论,就好像还欠点儿火候。
至善是学科学的,他的写作细密而明确,可见他的训练的切实。《花萼》中《成都盆地的溪沟》和《脚划船》两篇,读起来娓娓有味。本集里《某种人物》和《雅安山水人物》从大自然钻进社会里,见出人格的发展,难得的还是那么细密而明确,《雅安山水人物》里“背子”的描写便是适当的例子。至诚虽是个小弟弟,又是个“书朋友”,他的观察力和记忆力却骎骎乎与大哥异曲同工。《fǔ鱼》和《成都农家的春天》,尤其是后者,真乃头头是道,历历如画。他对于人生的体会也有深到处,如《花萼》里《宣传》篇所暗示的,意味便很长。
但更可注意的也许是他那篇拟索洛延的小说:《看戏》。索洛延本以“孩子话”著名,还带着几分孩子气的至诚,拟来自然容易像些。可是难在有“我”。这里有他的父亲和母亲,有中国这个时代,有他自己的健康的顽皮和机智,便不是亦步亦趋的拟作了。这兄弟三人由杂文向小说进展,倒是一条平正通达的路。前些年的小品散文偏重抒情和冷讽,跟小说也许隔得远些。现在的杂文偏重在报告和批评,范围宽了,跟小说也就近了。打稳了杂文的底子再来写小说,正是循序渐进的大路。兄弟三人似乎都在向这方面努力,而至美的努力最大。
种种小说固然巧妙不同,但是铸造性格铸造人物似乎是基本工作,就像学画的必得从木炭画下手。至美已经看到这一着。她写《门房老陈》和《江大娘》,已经能够叫他们凸起在纸上。她能够捉摸着他们单纯的特性,重复而有变化地烘托着,叫读者爱上这些人物。这些人物的世界好像跟读者隔得那么远,可是又靠得这么近似的。这就是至美的努力了。
我初次看见这兄弟三人的时候,他们还都是些孩子。记得还和他们在圣陶兄的亭子间的书房里合照过一张相来。这张照相该还在那儿箱底下存着吧!现在看见他们长大成人,努力发展,找到了自己的路,难能可贵的是不同而同的路,我真高兴。我是乐于给他们的联珠续集写这篇序的。
朱自清 (民国)三十三年九月,成都客中
叶至善,叶至美,叶至诚。叶圣陶的子女。
叶至善,曾任开明书店编辑。建国后,历任中国青年出版社编辑,中国少年儿童出版社社长、总编辑兼《中学生》主编。
叶至诚,历任九分区文工团文艺教员,苏南区党委宣传部文艺处干部,中共江苏省委宣传部文艺处干事,江苏省文联创作委员会副主任,南京市文化局剧目工作室秘书,南京市越剧团编剧,江苏剧团编剧,《雨花》编辑部副主编、主编。
叶至美,曾任职原中国国际广播电台对外英语组
《花萼与三叶》目录
「花萼
序 / 宋云彬 ……………………………… 003
自 序 / 叶至善 …………………………… 006
集 邮 / 叶至诚 …………………………… 007
我与游泳 / 叶至诚 ……………………… 011
坐鸡公车 /叶至美 ……………………… 016
病中情味 / 叶至善 ……………………… 019
微 雨 / 叶至善 …………………………… 025
乐山遇炸记 / 叶至诚 …………………… 028
夜 袭 / 叶至诚 …………………………… 034
化为劫灰的字画 / 叶至善 ……………… 036
“工作”小记 / 叶至美 ………………… 040
班图书馆 / 叶至诚 ……………………… 045
考 试 / 叶至诚 …………………………… 048
纪念册 / 叶至诚 ………………………… 050
宣 传 / 叶至诚 …………………………… 053
我是女生 / 叶至美 ……………………… 058
课余散记 / 叶至美 ……………………… 062
头发的故事 / 叶至善 叶至诚 ………… 066
寄卖所 / 叶至善 ………………………… 077
司机们 / 叶至善 ………………………… 079
擦皮鞋的 / 叶至善 ……………………… 081
物 价 / 叶至美 …………………………… 084
速 写 / 叶至诚 …………………………… 087
成都盆地的溪沟 / 叶至善 ……………… 089
脚划船 / 叶至善 ………………………… 092
谈写日记 / 叶至善 ……………………… 094
旋 涡 / 叶至善 …………………………… 097
「三叶
序 / 朱自清 ……………………………… 103
自 序 / 叶至善 …………………………… 105
喂 蚕 / 叶至善 …………………………… 106
集体创作 / 叶至善 ……………………… 111
史先生 / 叶至善 ………………………… 119
某种人物 / 叶至善 ……………………… 127
雅安山水人物 / 叶至善 ………………… 133
江大娘 / 叶至美 ………………………… 137
门房老陈 / 叶至美 ……………………… 148
大 衣 / 叶至美 …………………………… 156
默 想 / 叶至美 …………………………… 161
母与子 / 叶至美 ………………………… 165
在邮局里 / 叶至美 ……………………… 172
拿到了第一次薪水 / 叶至美 …………… 174
看 戏 / 叶至诚 …………………………… 181
看书买书 / 叶至诚 ……………………… 189
英雄气概 / 叶至诚 ……………………… 193
fǔ 鱼 / 叶至诚 ………………………… 199
成都农家的春天 / 叶至诚 ……………… 204
拉路车的 / 叶至诚 ……………………… 211
重印后记 / 叶至善 ……………………… 216