本书收入美国作家海明威的中篇、短篇小说代表作《老人与海》《乞力马扎罗的雪》。海明威的小说描写精练、对白简洁、视角独特，具有鲜明的个人风格和独特的艺术魅力。

《老人与海》讲述一个老人独自在海上捕鱼，出海84天却一无所获，终于他钓到一条超过1500磅重的大马林鱼，跟它缠斗了两天两夜，用鱼叉把它刺死。在返回的途中遇到鲨鱼的袭击，缺乏帮手和工具的老人虽然杀死了几条鲨鱼，但等他进港时，大马林鱼被吃得只剩下一副骨架。《乞力马扎罗的雪》描写作家哈里去非洲狩猎，膝盖被刺扎破染上了坏疽病，卡车也抛了锚，等待飞机前来接去医院救治的故事。

诺贝尔文学奖、普利策小说奖双料得主，开创文学创作“冰山理论”。文坛硬汉，被誉为美利坚民族的精神丰碑。作品创造销售奇迹，影响一代又一代人。

欧内斯特??海明威(1899-1961) ，美国“迷惘的一代”的代表作家，以文坛硬汉著称，也是美利坚精神的代表。《老人与海》获1953年普利策小说奖及1954年诺贝尔文学奖，其代表作品还有《太阳照常升起》《永别了，武器》《丧钟为谁而鸣》《白象似的群山》等。

译者方华文，苏州大学外国语学院英语教授，著名文学翻译家及翻译理论家。发表、出版的著、译作品达一千余万字。主要翻译作品有《刀锋》《巴黎圣母院》《少年维特之烦恼》《傲慢与偏见》等。