"《浦岛太郎》是日本文坛“鬼才”太宰治的作品，也是日本儿童的睡前读物。本书由《摘肉瘤》《浦岛太郎》《拔舌雀》《噼啪噼啪山》《奔跑吧，梅勒斯》《清贫谭》6个故事组成，不仅包括了日本作家太宰治在防空洞中为了安抚害怕的孩子所说的传统民间故事，还收录了曾经被选为日本中学二年级国语教科书课文的《奔跑吧，梅勒斯》和取材于中国的《清贫谭》。太宰治以自己独特的视角和见解，将原有的故事重新改编。本书以幽默风趣的语言、个性鲜明的故事人物和绮丽梦幻的插图，使一篇篇极具奇幻色彩的传统民间童话故事跃然纸上。


"

"（日）太宰治，（1909.6.19—1948.6.13）日本小说家，与川端康成和三岛由纪夫齐名，备受村上春树的推崇。太宰治热爱写作，擅长以独特的视角改编原有的故事。其改编的传统民间故事作品，文笔幽默风趣，故事情节充满奇幻色彩，很受儿童喜欢，被日本民众称为“永远的少年”。主要作品有《逆行》《奔跑吧，梅勒斯》《斜阳》等。

吴一红，上海外国语大学日语语言文学研究生。研究领域广泛，译作涉及社科教育、艺术手工、政治财经、商业文件等，是一位专业性较强的日语译者。其翻译作品《男孩的学习力》《女孩的学习力》在亲子家教书中排名优异，广受家长及孩子的喜爱。