序言/叶辛

读恩翼的短篇小说，很容易良久地沉浸于迷朦的静思当中，仿佛文字里的斑斓还在心底不停地晃动，所以需要一点时间来消解那些由细微的小情节叠加而成的穿透的力度。

这本书里故事，仿佛已经诉尽了我们所能想到的一切意向，关于善良的、不善良的谎言；期待与绝望、生与死、爱与欲、温暖的回忆、肆意的畅想、令人颤栗的冰冷的谋划、心灵的孤寂、世情的无常……各色人物依次粉墨登场：乞丐、花匠、情人、劫匪、警察、医生、爱侣、幽灵……向我们交替呈现出属于这个世界的各样纷繁、寂寥、期许，与哀伤。

原本只是想随意翻看几篇就打住的，结果竟在不知不觉中读到了最后一页。情节的叙述，非常平缓，波澜不惊，可读着读着，不知什么时候，笔锋倏忽一转，突然间有某种东西慑住了心底的一隅。哪怕是留白部分，也含满了小心思，不着一墨，却掐紧了阅读者的脑神经。

那些短短几个段落便写就的小故事，读起来颇有回味。或令人拍案叫绝，或令人扼腕心碎，温婉的表达，让蕴藏在文字底层的激荡风暴形成蓄力之势，寥寥数言，看似清浅，实则如泼墨画般足以道尽人间万千姿态。

深沉、凝练、寓意深远，整体风格与两年前面世的小说集《小灰》一脉相承。掩卷以后，那些未曾预估到的震撼、错愕、伤怀与叹喟一阵阵从深不见底的意识尽头跳脱而出，每个故事中所饱含的丰富想象力，辗转于时间与空间的各个跨度中，是对人性幽微处深入骨髓的刺探，弥存了无尽的童话般的遐思与对现实生活写照的深刻觉醒。

恩翼是一个非常虔诚的基督徒，我本以为基督徒笔下的文字，必然是纯净、光明、热忱、美好的，而当我津津有味地欣赏着那些故事里的诡谲，并赤裸裸感到玩味无穷时，心里并不是没有疑惑。但你若是质问她，为何基督徒的笔下会有那么多欺骗、阴谋、恶毒与杀戮？她会言之凿凿地告诉你不，那全部都是救赎。

当所有的爱恨情仇争先恐后呼之欲出，充斥着她笔下那一页页稿纸时，它们便也在彼刻化成了淡淡的烟云，挥散远去，终成为无有。像一个偌大的筛子，层层滤清了污秽，最后留?下的，是剔透的、真挚的一颗心，是如水的平静，是天赐的恩情。

期待恩翼的下一部作品，更期待她能从短篇小说的创作逐步发展到长篇小说的创作，而属于她的那些尚属未知的描绘与告白，一定能成为《绑架》一书情感的绵延，思绪的贯穿，成为对生命更为辽阔的、深情的礼赞，当然，也会成为受到读者欢迎、专家肯定的更为出色的作品！

是为序。

（这是中国作家协会原副主席、著名作家叶辛先生为《绑架》所作的序言）

丁恩翼，女，汉族，基督徒。

一九七九年出生于上海，毕业于上海外国语大学英语系。

自小跟随衷情于古体格律诗创作的祖父和酷爱俄国文学著作阅读的父亲一起长大，耳闻目染的早年时光，在作者的心灵深处播种下了对文学创作无比深切的眷恋与憧憬。大学毕业后，放弃了相对稳定、待遇优厚的跨国企业职务，追随情深之所向，全身心投入到了文学作品的海量阅读与潜心创作当中去。

早年曾在知名网络文学平台榕树下发表小说、随笔、诗歌；现为热搜文学公众号常驻作者、简书文学创作平台优秀创作者；著有长篇小说《清泉》、短篇小说集《小灰》等。

《绑架》收录了作者新近创作的三十九部短篇小说。

在叙述风格上，大部分作品沿袭了作者一贯擅用的一笔入魂，在故事结尾处惊现触不及防的情节反转，或令人拍案叫绝，或令人扼腕心碎；而另一小部分作品，则恰恰反其道而行之地旨在运用看似平静如水的温婉表达，以期让蕴藏在文字底层的激荡风暴形成蓄力之势，寥寥数言，看似清浅，实则构成了泼墨画般足以道出万千姿态的留白。

两种创作风格的呈现交替间或，笔法深沉凝练，表达肆意流畅，篇幅精简短小，内涵寓意深远，给读者的内心带来未曾预估的震撼、错愕、伤怀与叹喟。每个故事中所饱含的丰富想象力，跳转于时间与空间的各个跨度中，是对人性幽微处深入骨髓的刺探，亦弥存了无尽的童话般的遐思与现实生活写照的深刻觉醒。