本教材面向高职学生，是集视频、音频、拓展资源等为一体的多模态教材。教材共15章，每个模块章节包括“课前影视片段欣赏”“跟我学”“跟我做”和“自己做”四个方面。教材从跨文化交际的基本概念入手，以影视片段、相关文章和交际案例等视听素材为载体，通过视听、阅读以及师生、生生之间的口语交互活动来增强学生的跨文化意识。 本教材依托省在线开放课程“跨文化交际”，包括30个微课教学视频和大量的习题库、案例，目前面向三所院校的600多名学生，且未来数量还将扩大。

李晓红，浙江旅游职业学院教授，毕业于南京大学外文系，浙江大学英语语言文化专业硕士。迄今已在核心刊物上发表论文20余篇，先后主持浙江省高等教育改革课题一项，浙江省教育科学规划重点课题、一般课题各一项，浙江省教育技术规划课题一项，国家“十二五”规划教材一部，浙江省重点建设教材一部。