1899年《觉醒》首次出版的时候，它是一本充满了争议的书。它是最早涉及成年和婚姻离异主题的美国小说之一，被普遍攻击为“粗俗的”和“不健康的”。温迪·马丁在她撰写的导论中讨论了小说的历史背景，分析了女主人公从传统女性向自强自立的个体主义的转变。导论后面的论文分别由爱琳·舒瓦尔特、迈克尔·吉尔摩尔、安德鲁·德尔班科和克里斯蒂娜·吉奥切利撰写，探讨了小说的其他主题，并从美国女性小说家的角度以及以往作家的角度讨论肖邦的重要性。

Wendy Martin：纽约城市大学女王学院和克莱尔蒙特研究生院美国文学专业教授。

Series Editors Preface
Introduction
Tradition and the Female Talent：The Awakening as a Solitary Book
Revolt Against Nature：The Problematic Modernism of The Awakening
The Half-Life of Edna Pontellier
Ednas Wisdom：A Transitional and Numinous Merging
Notes on Contributors
Selected Bibliography