本书为读者提供最全范围小儿骨损伤的前沿知识的综述和疗法推荐,介绍了骨干骨折的相关微创治疗方法、传统牵引和石膏治疗股骨骨折的并发症,以及长骨骨折手术治疗产生的并发症,如增生、感染和不愈合等。第4版在前3版的基础上,扩展了“康复”和“麻醉”章节的内容,增加了内固定新治疗方法的相关材料,其中包括指征和评估结果,另外增加了新章节“运动损伤”。
儿童肌肉骨骼损伤具有与成人明显不同的特殊性,为推进肌肉骨骼创伤患儿的处理知识和技术,第四版中译本特将儿童卷一并引进,以供国内儿童创伤骨科临床医师参考。无论在中国还是其他国家,骨创伤仍旧是造成残疾的主要原因。尽管在北美每天都有道路交通损伤和工业创伤造成的无辜死亡,但在日新月异的发展下这些问题并没有引起足够重视。这些国家迅速工业化,与此同时,却没有提高工业厂房安全质量,也没有加强对工人的保护。快速工业化还造成了过度城市化和汽车数量激增。2007年已有100万例汽车事故死亡事件,有专家估计除非我们在创伤预防和治疗工作上得到惊人进展,未来5年此数字将翻倍。
第四版中文版前言
《创伤骨科学》(Skeletal Trauma)和《骨折》(Fracture)两部创伤骨科医学著作,都是目前世界创伤骨科医学领域最具影响力的两部经典。但《骨折》一书以突出理论阐述为特色,而《创伤骨科学》则重点放在传授创伤骨科临床的实践经验,它涵盖了与时代同步的几乎所有肌肉骨骼创伤的治疗方法和具体技术细节,因此更具有指导性和实用性。该书第三版中文译本于2007年出版后,立即受到我国创伤骨科医师的热烈欢迎。
《创伤骨科学》第四版仍然由创伤骨科界权威Browner等117位北美和欧洲的世界顶级创伤骨科专家撰稿,在原第三版的基础上对各个章节段落进行了全面修订、补充和更新,注入了大量最新的理论概念和技术内容,而这些正是临床创伤骨科医师所急切渴望了解、掌握和使用的。第四版修订也吸收了欧美国家许多近期出现的卓越优秀骨科创伤学家参加工作,同时创建了与《创伤骨科学》相关的讲座和手术操作的DVD视频和网站浏览。第四版修订本是创伤骨科经典专著与时代技术同步的一次国际性修订的典范,体现了它的权威性、先进性和广泛的实用性。
《创伤骨科学》共三卷,前两卷为成人卷,后一卷是儿童卷。儿童肌肉骨骼损伤具有与成人明显不同的特殊性,我国是世界人口大国,儿童众多,肌肉骨骼创伤患儿的处理知识和技术亟需推进,疗效还有必要进一步提高,所以第四版中文译本一并将儿童卷翻译引进,以供国内儿童创伤骨科临床医师参考。
本书全体翻译者均在骨科临床工作,每天医疗业务极其繁忙,大家利用有限的业余时间完成译稿,确实非常辛苦。北京大学第三医院骨科牛晓燕同志对译稿收集给予了很大帮助,在此均致以衷心感谢。
尼尔·E.格林,美国田纳西州纳什维尔市范德堡大学骨科教授。马克·F.斯温特科斯基,美国明尼苏达州明尼苏达大学医学院骨科教授。
马信龙,天津医院院长,兼任天津医科大学总医院副院长,中国中西医结合学会骨伤专业主任委员,中华医学会骨科学分会委员,中华医学会创伤学分会委员,中华医学会运动医疗分会委员,中国抗癌协会肉瘤专业委员会委员,中华医学会天津骨科分会委员,中华医学会天津创伤分会副主任委员,天津市康复医学会第二届创伤康复专业委员会顾问,天津市生物医学工程学会常务理事,天津市生物医学工程学会生物力学专业委员会主任委员,中国医师协会骨科医师分会委员,华裔骨科学会理事。
冯世庆,博士研究生导师。现为天津医科大学总医院骨科行政主任,guojiaji重点实验室神经病学研究所脊柱脊髓损伤研究实验室主任,中国协和干细胞基因工程有限公司骨与脊髓损伤研究室主任,国家人事部“新世纪百千万人才工程”人选,教育部新世纪优秀人才,天津市“131”第*层次人才,国务院特贴专家,天津市优秀归国留学人员。周方,医学博士,博士生导师,主任医师。北京大学第三医院创伤骨科专业组组长。
第1章 儿童创伤相关的骨骼生长、发育与愈合
第2章 骺板损伤
第3章 儿童病理性骨折
第4章 儿童多发损伤
第5章 骨折伴随软组织损伤
第6章 儿童骨折并发症
第7章 骨折儿童的预后评估
第8章 前臂、腕和手的骨折与脱位
第9章 肘部骨折与脱位
第10章 肩部骨折及脱位
第11章 脊柱骨折
第12章 儿童骨盆与髋部骨折脱位
第13章 股骨干骨折
第14章 膝部骨折和脱位
第15章 胫骨和腓骨骨折
第16章 足和踝关节的骨折与脱位
第17章 非意外性创伤
第18章 非住院骨折患儿的麻醉和镇痛
第19章 多发伤儿童的康复
第20章 年轻运动员的骨创伤
索引