1.全书收录79个爸妈和孩子日常生活必遇情境,无论从早到晚、在家互动还是出门在外,随时都能说两三句英文,搭配活泼彩图,爸妈每天这样说,就能养成孩子说英文的好习惯!
2.本书在79个情境中各搭配了不同的延伸情境,让会话多变化,和死板的亲子对答内容说拜拜,爸妈开口不费心,孩子学得有耐心!
3.身为孩子的超人爸妈,一定也希望自己能再多学一点吧!因此,本书在每篇情境后都附上相关单词补充,爸妈懂更多,能给孩子的就更多、更充实!
本书是作者在英国生活期间,把亲子交流记录汇编而成的,全书划分为11个章节,拥有79个生活场景再现,非常的贴近生活实际。本书旨在让爸妈自己先开口说英语,然后养成和孩子用英语交流的习惯,从而帮助孩子学会说英语。全书每个情景单元都有两个亲子小对话、两处常说短语和一些延伸词汇,爸爸妈妈先开口说吧!
关于“教英文”这件事,对我而言可说是一点也不陌生,毕竟自从大学毕业后,我就一直待在这个圈子里讨生活,不论是一般的生活英文还是考试用英文,多年来全都涉猎不少,于是我授课、写书,不知不觉中适应了自己身为“老师”的这个定位。
然而,在长年和学生、读者的问答交流中,我渐渐发现了自己的不足之处,毕竟语言这种东西会随着时间而进步。为了不要变成一名“八股”的老师,也为了重拾对语言的热情,所以在投身职场多年后的最近,我下了一个决定,那就是出发勇闯英国,重新体验身为学生的感觉。
以前造访英国通常是只身前往,我自认英文不错,所以在旅游或短期生活上并不会出现太大问题,但这次不同,这次我带了和我一同冒险的伙伴——因我私心而被拖下水的孩子。孩子一开始在好奇心驱使下玩得很尽兴,但不久后就腻了,加上语言不通等问题,最后终于吵着要回家。怎么办?总不可能帮他买张机票要他自己回去吧!
于是我想了办法说服他留在英国,这个办法就是“让孩子适应异地生活”。我开始每天花一点时间和他用英文沟通,内容是其他英国爸妈都会和孩子说的对话,希望能帮助他融入环境。我得说这是种很不一样的体验,我一方面得以“妈妈”的角色和孩子相处;一方面得以“老师”的身份教孩子英文;一方面自己也是个“学生”,要从学校以及孩子的身上学习。几个月后,方法奏效了,孩子不再那么害怕说英文,也不再过分依赖我,会开始用一些简单的英文会话与其他小孩沟通,我大大松了一口气。
现在的我仍在英国攻读语言教学,空闲时间便会用英文和孩子聊天,忙碌的时候就放养他,让他自己用简单的英文四处闯荡。同时,我也着手写书,汇整记录自己和孩子每天进行的会话,没错,就是你们现在手中拿着的这一本。我希望这么做不仅仅能记下孩子与我的回忆,也可以对每位爸妈在帮助孩子学习英文会话上有所帮助。
最后,私心先预祝我自己顺利毕业,也期望拿这本书的爸妈,都可以和孩子自在地以英文会话沟通,感情融洽!
蔡文宜
从小便对英语有着极为浓厚的兴趣。曾旅居英国、美国及荷兰等地。大学毕业后任职于知名英语教学机构,迄今拥有十余年英语教学经验和英语教材研发及编写经验。目前专门从事语言书编写工作,类别涵盖儿童英语、TOEIC、 TOEFL、生活英语、商业英语等语言学习书。一直以来秉持“从学习者的角度出发”的理念,希望能够借此帮助更多读者以事半功倍的方式学好英语。
目录
使用说明??010
1.早安篇
Good Morning??叫小孩起床/被小孩吵醒??╱014
Get Changed??换衣服??╱018
Brush Your Teeth??刷牙洗脸??╱022
Make the Bed??铺床??╱026
Ready for Breakfast??准备吃早餐??╱030
Ready to Go Out??出门前的准备??╱034
2.生活习惯篇
Brush Teeth??教小孩刷牙/催小孩刷牙??╱040
Go to the Potty??上厕所??╱044
Wash Hands??洗手??╱048
Bath Time??洗澡??╱052
Put on Clothes??穿衣服??╱056
Housework??动手做家事??╱060
Tidy-up Time??收拾玩具??╱064
Clean up the Room??整理房间??╱068
3.餐桌时光篇
Breakfast??早餐??╱074
Lunch??午餐??╱078
Dinner??晚餐??╱082
Tea Time ??点心时间??╱086
Table Manners??用餐礼仪??╱090
More Eating Habits??其他用餐状况??╱094
Clean-up??收拾清洁??╱098
4.户外亲子活动篇
Picnics??野餐??╱104
Park??公园??╱108
Outings??踏青郊游??╱112
Amusement Park??游乐场??╱116
Swimming Pool??游泳池??╱120
Beach??海边??╱124
Sports Park??运动公园??╱128
Zoo??动物园??╱132
Camping??露营??╱136
Taking Photos??帮小孩拍照??╱140
5.在家的亲子活动篇
Playing with the Toys?? 玩玩具??╱146
Cook Together??一起下厨做点心??╱150
Handicrafts??一起做手工??╱154
Board Games??一起玩桌游??╱158
TV Time??一起看电视??╱162
Reading Time??一起阅读??╱166
Chit-Chat??聊天??╱170
6.出门在外篇
Weather??天气??╱176
Street Crossing??过马路??╱180
Waiting for the Bus??等公交车 ??╱184
On a Bus??乘坐公交车??╱188
On the MRT??乘坐地铁??╱192
On the High Speed Rail??乘坐高铁??╱196
Looking for the Toilet??临时找厕所??╱200
Asking to Buy Things??吵着买东西??╱204
7.生活安全篇
Height??高处小心??╱210
Kitchen??厨房注意安全??╱214
Electronic Appliances??小心电器??╱218
Dangerous Items??小心危险物品??╱222
Portal Safety??小心门户安全??╱226
Strangers??小心陌生人??╱230
8.状况篇
Bad Dreams??做噩梦??╱236
Wetting the Bed??尿床了??╱240
Fighting with Playmates??与玩伴起争执??╱244
Getting Lost??跟爸妈走散了??╱248
Not Feeling Well??身体不舒服??╱252
Discipline??训诫孩子??╱256
Praise??称赞孩子??╱260
Punishment??处罚孩子??╱264
Behaviors??品德教育??╱268